The perturbative series of colored group field theory are governed by a combinatorial 1/N-expansion. Controlling its coefficients is essential in order to understand the continuum limit. I will show how such a program is naturally related to higher-dimensional generalizations of trees in a colored Boulatov-Ooguri model, and present some partial results on the enumeration of such strucures in melonic graphs. This talk is mainly based on recent results by Baratin, Carrozza, Oriti, Ryan, and Smerlak ("Melonic phase transition in group field theory". arXiv: 1307.5026).